QUOTE(湖海山人 @ 2013年03月05日 Tuesday, 08:11 AM)
对联界有共识:可用今音,亦可用古音,但一联不可两者皆用,一般要求用今音要注明。这在电白,你们可黎话读古音,因此电白人看不起用今音的,电白楹联界不允许用古音,原因是他们一般不用普通话。
我在QQ的对联群的,常常笑话他们不懂读古音。
关于诗词联的今古音, 我读研时与语言学专家讨论过:从俗从众,与时俱进。简单地说,你用什么音读,就用什么音。
深圳通行普通话,你用古音(老四声)作对,除了电白人,还有谁能读懂。
诗联的格律美体现在朗读时,朗读时不能用古音,你用古音作诗对有何意义?
3506604...