QUOTE(九金 @ 2014年05月12日 Monday, 03:23 AM)
1、哇爱撸(wa ai lu)拼音发音比较接近。
一般说“你选择哪个靓女给你按摩啊,老板?”,选择发话者时候就会说“哇爱撸”,就是
我要你的意思。但是黎话中“哇爱撸”也有我爱你的意思,由于电白人对爱情很缅甸,不会这么奔放,很少说我爱你,最多就说我喜欢你、中意你。
2、今蔑灰夹米配(gyin mie hui jia mie poi)这发音用英语标配比较恰当,
就是今天晚上吃什么菜呢的意思。电白(特别是海边地区)的食材丰富,海鲜种类特多,风味新鲜,一般家庭都喜欢自己买菜做饭,家家都有煮食能手。...