征集精彩的电白方言句 (5人在浏览)

[白色孔布]

QUOTE(山区里的海边人 @ 2007年04月14日 Saturday, 07:35 PM)
应该是＂耗过李蒙政＂

[snapback]1725070[/snapback]​

“LIE毛（阴毛）政”

 

[白色孔布]

扒灰、白鼻（白话，色狼的意思）

 

[白色孔布]

白话：担（一声）张（一声）“灯”仔来坐，撂（luo，二声）盏“凳”仔照路。
谁知道这些话是哪里的吗？？？？？？？？？

 

[邑人]

我也说一说:早鸭,沙鱼{骂人话},番鬼佘兴头阵{形容做事不经过思考,有冲动之意},

 

[水飘香]

鹤死鲁
发泰羊
马骝仔
假螺学
对鲁种

 

[岸信]

水中桥!

 

[wangh519]

你北家了（海区话）

 

[benbenqizhu]

 

[jizun]

电城的吃饭称呼

吃早饭 =吃丙早
吃午饭 =吃夷到
吃晚饭 =吃夜辉
晚宵夜 =吃复对

 

[最爱吃牛腩粉]

不知道这个怎么用黎话拼

爹夹 （装窄）

意思：应该是指不是处女装处女吧

 

[爱我电白]

黎话新名词：牛膣（膣者，阴道也，同音通支）－－普通话牛Ｂ
乡俗：你好牛膣！！！

 

[垌冶穑òひ]

鲁度地嗲吖?

 

[垌冶穑òひ]

QUOTE(垌冶穑òひ @ 2007年05月26日 Saturday, 12:39 AM)
鲁度地嗲吖?

[snapback]1763710[/snapback]​

你在哪!

 

[933984]

1、马骝子算五敛――反反复复
2、鸡母稳（平声）谷那(平声）――无停无歇
3、担盐都生虫――倒霉
4、无成狗菜无成葱――无一样像样的
5、一个巴掌打无响，几个巴掌响蹦天
6、土龙起几层――空气混浊
7、舌头无达真（上）腔――嗦

 

[职业特工队]

发猪癫
深沟志
阿元
阿霸
烫粉球
敲蚝
痴勾线

 

[海哥]

打水围

 

[邑人]

半排风,意胆胆,欠灶火,大头九

 

[湖海山人]

QUOTE(933984 @ 2007年05月26日 Saturday, 11:08 AM)
1、马骝子算五敛――反反复复
2、鸡母稳（平声）谷那(平声）――无停无歇
3、担盐都生虫――倒霉
4、无成狗菜无成葱――无一样像样的
5、一个巴掌打无响，几个巴掌响蹦天
6、土龙起几层――空气混浊
7、舌头无达真（上）腔――嗦

[snapback]1764238[/snapback]​

不错!

 

[湖海山人]

QUOTE(jizun @ 2007年05月24日 Thursday, 05:08 PM)
电城的吃饭称呼

吃早饭 =吃丙早
吃午饭 =吃夷到
吃晚饭 =吃夜辉
晚宵夜 =吃复对

[snapback]1762397[/snapback]​

这些只是方言,没有什么精彩.

 

[jizun]

-_-# 不是说电白方言么……

 

[影中影]

你老者（骂人话，黎话区）

 

[湖海山人]

QUOTE(jizun @ 2007年06月05日 Tuesday, 10:22 AM)

# 不是说电白方言么……

[snapback]1776122[/snapback]​

是方言,但是不是一般的方言,要精彩的才算。
如"吵耳"，这是电白特有的,其意义也特别.。并不是说国语用电白话说出来就是精彩了.如"吃MOI",其实是就吃饭,这样没有意思的,算不上精彩.
而如前面的"无耳锅子轮人端",这放百电白特产,就有深刻的内涵.

本人是学文艺学和教育学的，对语文文字有一定的敏感度，因此，我关心电白语言中的美好的东西。我关注的精彩，美学的东西，包括美的骂人话，不喜欢粗俗的东西。我因为欣赏“老几子”（我欣赏其中的“小家伙”的意思），但不喜欢粗俗。
上面的933984这位朋友提供的精彩方言，我正在准备进一步利用。

我有一个计划，就是要让文学社的成员采写电白的民间故事，如电白版的牛郎织女、白蛇传等故事。电白版的牛郎织女，先慈曾经讲过，可惜我没有记录，现已经都忘记很多了。

 

[贾斯文]

来几句观珠崖话

鸡麻脓 －－－－－－－鸡下那种红色的屎
叼绝灭鱼捻－－－－－ 操死你妈（够狠吧）
吵哉耳 －－－－－－？？？？
崖磨凑鱼聊－－－－－我不和你玩
看见鱼到饱几十担－－－－－看见你就饱了
。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。
。。
。待续！

 

[jizun]

　　96楼说“你老者”说得不够“吵耳”[仅对本页而言，其它页先不说]，看18楼飞个阳江话，俺也来个电城话凑凑嘛。
　　“老几子”就“老妓子”，不是你想怎么样就怎么样，85楼都说了“爹夹”是没有用的。
　　看了标题想来学习学习一下各地的方言，看完5页之最后结论“电白语言中的美好的东西，包括美的骂人话，不喜欢粗俗”正是我们电白方言的王道。
　　我"吃MOI"了，哈哈，上一早上班饿死了...

 

[frankie]

蛇去蛙滩腰－－－－－－－－蛇出去了 青蛙可以放松了。表示老板不在得时候，员工就偷懒拉